市场摘要：在消费者通胀数据（CPI）下降的推动下，美国股市继周三强劲上涨后小幅回撤。虽然盘中较早，道琼斯指数一度涨至40,000点的里程碑（日本日经指数也在不久前触及过这一水平），但当天收盘，美股三大指数都略低于昨天的历史高点。个股方面，全球最大的零售商沃尔玛（Walmart）盈利颇丰，足见全球经济持续走强（该公司股价上涨7%）。不断上涨的市场让投资者们非常有信心，隐含波动率接近新冠疫情后的低点。
大宗商品市场，天然气价格继续从四月的低谷强劲上涨。推动上涨的因素应该有拜登政府可能实施的出口限制、俄乌战争的地缘政治危机，以及以色列和哈马斯在中东的冲突
亚洲夜盘，各股指期货均录得涨幅，香港市场表现尤为强劲。在日间可观的涨幅基础上再度上涨后，H股期货距离7,000点水平仅差半个百分点。
Market Highlights US markets took a small breather following yesterdays strong gains, driven by the lower consumer inflation (CPI) number. While earlier in the session, the Dow Jones reached the historical milestone of 40,000 points (not too long after Japan’s Nikkei touched this level as well) at the end of the day all three major US indices ended just shy of yesterday’s all-time high closing. In individual stocks, Walmart, the world’s largest retailer had strong earnings, pointing to continued strength in the global economy (the company was rewarded with a 7% rise in its shares). The rising market has investors very complacent, with implied volatilities approaching post-Covid lows.
In commodities markets, natural gas continues its strong rise from lows only last month. Driving the rise appears a combination of possible export restrictions from the Biden administration and the geopolitics of the Russia-Ukraine war and the conflcit in the Middle East between Israel and Hamas.
In Asian night futures trading, all equity index futures posted gains with the Hong Kong markets particularly strong, adding to already decent gains during the daytime trading session and bringing the H-Shares future to within half a percent of the 7,000 points level.
主要股指：标普500跌0.21%至5,297.10；道琼斯跌0.10%至39,869.38；纳斯达克100跌0.21%至18,557.96。
美市个股：苹果涨0.08%至189.87美元；特斯拉涨0.51%至174.87美元；英伟达跌0.30%至943.46美元。
亚洲指数自各市场收盘后：日经225期货跌310点至38,580（跌0.80%）；韩国Kospi200期货跌1.42点至374.58（跌0.38%）；恒生指数期货涨232点至19,562（涨1.20%）；恒生国企指数期货涨100点至6,964（涨1.46%）；富时中国A50期货涨36点至12,671（涨0.28%）。
利率与预期：10年期美国国债利率涨4基点至4.38%；2年期美国国债利率涨7基点至4.80%；降息预期变化不大，6月12日降息的概率为9%，7月会议降息的概率为31%，首个主要的降息预期指向9月18日会议（概率为67%）。
外盘商品：原油期货涨0.84%至79.29美元；天然气期货涨2.98%至2.488美元；黄金期货跌0.34%至2,377.77美元。
波动率：VIX现货收于12.47（涨0.02点）；VIX期货（合约期6月）收于13.75（跌0.03点）；标普500指数1个月平价隐含波动率收于10.3%（基于相同行权价跌0.2点）；纳斯达克100指数1个月平价隐含波动率收于14.2%（基于相同行权价无变化）。
【注：此处的任何内容均不构成购买证券的要约或要约邀请。】
-------------------------
数据源自芝加哥时间2024年5月16日下午16时Bloomberg (平价波动率数据源自True Partner）。