随着投资研究深入，不论是机构投资者，还是高净值个人，想要了解影响市场波动背后的复杂因素，均需要具备越来越高的国际化视野。全球宏观经济数据、全球主要市场指数行情、重要美股公司财务报告，专业投资者在交易时间内应该保持日频关注。
因美股年报披露在全年时间内均有分布，所以投资者可能每日都要查看最新年报。对于多数美股投资者而言，虽然英文水平尚可，但看完一篇英文财报的时间仍花费较多，相同的时间可能足够看完5-10篇中文版财报。
市场上具备翻译功能的浏览器，或一些文档工具，除去文档下载上传翻译流程繁琐外，面对财报这种专业名词多，专业性强的文章，普通的机器翻译可能无法满足高水准的投资需求。
专业的事情由专业的产品去做，为了省去投资者消耗的无效时间，集中精力在投资本身，iFinD金融数据终端，收录美股全市场财报，专精于金融领域语言翻译，同时支持下载做更深度研究。
一、访问路径
iFinD客户端内，点击最上方资讯按钮，依次访问新闻公告、公司公告。
选择左侧美股区域，上方公告类型选择年报，最新年报列表就会出现。10-K代表美国公司，20-F代表非美国公司。
当然您在浏览美股行情时，也可以通过点击F9，在深度资料内查询公司公告。
二、查看中/英文版年报
点击报告标题，可查看完整英文版财报。
点击右上角，简体中文按钮，所有内容将一键翻译。
三、下载研究
右上角下载按钮，支持中英文双版本下载，记得勾选想要下载的附件即可。
以上是iFinD查看美股财报的全部流程，方便快捷无需折腾，如您需要试用体验，可以与我联系。
